Amtliche Dokumente müssen in Paraguay regelmässig in der spanischen Landessprache vorgelegt werden. Es ist ausserdem erforderlich Übersetzungen von einem zugelassenen vereidigten Übersetzer erstellen zu lassen. Umgekehrt werden in Deutschland häufig Übersetzungen aus dem Spanischen verlangt.

Wenn Sie eine Reise nach Paraguay planen und nicht genügende Kenntnisse im Spanischen besitzen, empfiehlt es sich, bei wichtigen Terminen einen Dolmetscher heranzuziehen.